Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
vmin járnak a gondolatai: one's thoughts run on sg
vmin keresztül: by way of sg
vmin kívül: out of, except, without, aside from sg, short of
vminek a belseje: core, inside
vminek a belsejében: within
vminek a bizonyítására: in proof of sg, as a proof of sg
vminek a bűvöletében: under the spell of sg
vminek a csínja-bínja: ins and outs of sg
vminek a csúcsa: tip
vminek a dolgában: in the matter of sg
vminek a felfogása: realization
vminek a felkutatására indul: to quest after sg, to quest for sg
vminek a felületét kikészíti: to surface
vminek a fényében: in the light of sg
vminek a határai között: within the confines of sg
|
L'aforisma...
Il denaro č come l'aria, fin che c'č non te ne accorgi. (Alessandro Morandotti )
Il proverbio...
(Quod senior loquitur, omnes consilium putant) Quello che un vecchio dice tutti credono sa frutto di saggezza! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Si puň conoscere ciň che succede nel mondo senza fare un passo fuori dalla porta
|