Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
unalmas: dusty, humdrum, heavy, prosaic, grotty, dry, bald
unalmas alak: clunk, drip, dryasdust
unalmas dolog: drag, bore
unalmas ember: drip, drag, coldfish, zombie, bore
unalmas fickó: dull dog
unalmas jelleg: wearisomeness
unalmasan: dryly, drily, boringly, prosaically
unalmasan beszél: to prose
unalmassá válik: to pall
unalmasság: wearisomeness, dryness, languidity, tedium
unalmát elűzi: to beguile the time
unalom: weariness, ennui, boredom, tedium, dullness
unalomig: over and over again, over and over
unalomig csépel egy témát: to ride an idea to death
unalomig ismétel egy érvet: to hack an argument to death
|
L'aforisma...
Dove non c'č tigre, anche la lepre spadroneggia. (proverbio asiatico)
Il proverbio...
(Mora omnis odio est, sed facit sapientiam) Ogni pausa č odiosa, ma rende saggi! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
La solitudine scompare quando siamo a nostro agio in sua presenza
|