Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
tudomására hoz: to impart
tudomására hoz vkinek: to make sg known to sy
tudomására hoz vkinek vmit: to apprise sy of sg, to make sy aware of sg
tudomására jut vkinek: to come to sy's knowledge, to come to sy's notice
tudomására jut vmi: to become aware of sg
tudomásom szerint: to my knowledge, as far as I know
tudomásomra jutott hogy: it has come to my ear that
tudomással bír vmiről: to be cognizant of sg, to be privy to sg
tudomást sem vesz vkiről: to cut sy dead
tudomást szerez vmiről: to obtain knowledge of sg, to become aware of sg
tudomásul nem vett: unmarked
tudomásul szolgál: passed, approved
tudomásul vesz: to notice, to note
tudomásul vesz vmit: to take cognizance of sg, to take notice of sg
tudós: scholarly, learned, clerkly, erudite, pundit
|
L'aforisma...
La voce della coscienza č come uno di quei congegni d'allarme che scattano per ogni nonnulla e nessuno gli da piů retta.
Il proverbio...
Bisogna saper distinguere il passo composto dalla corsa affannosa il coinvolgimento dall’esaltazione
Saggezza orientale...
Se vedi un affamato non dargli del riso: insegnagli a coltivarlo. (Confucio)
|