5863 of 6579               %

Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English

tetszik nekem: it hits my fancy
tetszik vkinek: to appeal to sy
tetszik vmi: to be bats about sg, to be bats over sg, to fancy
tetszőleges: optional, arbitrary
tett: deed, action, achievement, feat, act, exploit
tett elkövetése pillanatában: flagrante delicto
tett fő indítóoka: leading motive of an action
tettek embere: man of action, man of deeds
tettekben nem nyilvánuló: platonic
tetten ér: to cop, to catch out, to catch red-handed, to nab
tetten ér vkit: to catch sy on the hop, to surprise sy in the act
tettenérés: surprise
tetterő: vim, pep, go
tetterős: kinetic, to be full of go, dynamic, pushing
tettes: offender, delinquent, principal

   


L'aforisma... La saggezza č per l'anima ciň che la salute č per il corpo.

Il proverbio... (Cicatrix conscientiae pro vulnere est) La cicatrice della coscienza č dolorosa come una ferita! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Nessun altro puň dare uguale attenzione a ciň che per noi č unico e veramente importante