5309 of 6579               %

Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English

súlyos baleset: bad accident
súlyos bűnbe esik: to fall from grace
súlyos csapás: heavy blow, severe blow, body blow
súlyos fájdalom: severe pain
súlyos helyzet: acute crisis, need
súlyos következménye lesz: there'll be the devil to pay
súlyos következményekkel járó: pregnant with consequences
súlyos műtét: capital operation
súlyos sértés: outrage
súlyos terhet jelent vkinek: to bear hard on sy, to come hard on sy
súlyos testi sértés: mayhem
súlyos ütés: wallop
súlyos veszteségeket szenved: to sustain heavy losses, to suffer heavy losses
súlyosabb: more serious
súlyosabb másnál: to outweigh

   


L'aforisma... Un piacere senza rischi piace meno. (Ovidio).

Il proverbio... (Libido cunctos etiam sub vultu domat) La passione domina tutti anche se non sempre lo si da a vedere! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Il successo nella vita spirituale non č dato da eventi eccezionali, ma da una dedizione quotidiana