5208 of 6579               %

Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English

senki sem felelt a csengetésre: no one answered the bell
senki sem jelentkezett önként: no one volunteers
senki sem nyitott ajtót: no one answered the bell
senki sem szerzett pontot: there was no score
senki sem törődik vele: to be left severely alone
senki sem tudja: no one knows his whereabouts
senki sincs hiba nélkül: every bean has its black
senki számára sincs otthon: to be not at home, not to be at home to anyone
senkiházi: turd, wastrel, upstart, loon, nobody, waster
senkinek sem akar ártani: to wish nobody ill
senkinek sem akar rosszat: to wish nobody ill
senkire sincs tisztelettel: to be no respecter of persons
senkit sem fogad: to see nobody
senkivel sem közösködik: to play a lone hand
senyved vmi alatt: to lie under

   


L'aforisma... Quel che spesso ci impedisce di abbandonarci a un unico vizio č che ne abbiamo diversi.

Il proverbio... (Legem nocens veretur, fortunam innocens) Il colpevole teme la legge, mentre l'innocente la fortuna! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Percepiamo il mondo attraverso i sensi ma lo conosciamo dopo l’elaborazione delle nostre menti