Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
nincs ínyemre: it does not suit me, it is not to my taste
nincs ínyemre hogy: it is distasteful to me to
nincs ínyemre megtenni: I cannot bring myself to do it
nincs ínyére vmi: have no palate for sg
nincs irgalom: no quarter given
nincs itt semmi keresnivalód: this is no place for you
nincs itthon: to be out
nincs jelen: to be absent
nincs jó bőrben: to be unfit
nincs jó egészségben: to be unfit
nincs jó emlékezőtehetsége: she hasn't a good memory
nincs jó formában: to be unfit
nincs jó memóriája: she hasn't a good memory
nincs jó színben: to be off colour
nincs jól ellátva vmivel: to be ill provided with sg
|
L'aforisma...
La strada per la grandezza passa attraverso il silenzio. (Nietzsche)
Il proverbio...
(Quem diligas, ni recte moneas, oderis) Equivale ad odiare il non dare buoni consigli a chi ami! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Non ho mai conosciuto un uomo che vedendo i propri errori sapesse dar la colpa a se stesso. (Confucio)
|