Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
nem tud vmiről: to be unwitting of sg, to be unaware of sg
nem tudja: to be at a loss what to do, to be unwitting that
nem tudja a szemét levenni: he cannot take his eyes off sg
nem tudja befogni a pofáját: he has a loose tongue
nem tudja befogni a száját: he has a loose tongue
nem tudja kiheverni: he can't get over it
nem tudja kímélni a ruháját: to be hard on one's clothes
nem tudja magát túltenni rajta: he can't get over it
nem tudnak neki újat mondani: he takes spades from no one
nem tudnak neki újat mutatni: he takes spades from no one
nem tudok eligazodni: I have lost my bearings
nem tudok ennyit költeni: I cannot go to that expense
nem tudok ennyit rákölteni: I cannot go to that expense
nem tudok többet adni: I cannot give more
nem tudom: I don't know how to put it
|
L'aforisma...
Scopri quel che piů ti piace fare e trova qualcuno che ti paghi per farlo.
Il proverbio...
(Bonarum rerum consuetudo pessima est) L'abitudine alle cose belle č una cosa pessima! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
La consapevolezza di sč offre un prezioso senso di sicurezza al nostro operare
|