| Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
 
mint fentebb említettük: as aforesaidmint hal a vízben: as sound as a roach, to be in easy street
 mint használ: to do more harm than good
 mint már említettük: as stated above
 mint Marci hevesen: to be in easy street, have an easy time
 mint megtenni: easier said than done
 mint megtörni: better bend than break
 mint neked: I had the same trouble as you
 mint olyan: man as such, as such, architecture proper
 mint otthon: home from home
 mint rendesen: as usual
 mint soha: better late than never
 mint szart a palánkon: to shit on sy
 mint száz: to number over a hundred
 mint tanúvallomás: hearsay evidence
 
 
 | 
L'aforisma... 
Di tutto conosciamo il prezzo, di niente il valore. (F.Nietzsche) 
 Il proverbio... 
(Feras quod laedit, ut quod prodest perferas)  Sopporta ciň che ti danneggia per meglio sopportare quanto ti torna utile!  (Sentenza di Publilio Siro)
 
 Saggezza orientale... 
Non farti turbare dai mutamenti, accogli i cambiamenti come una nuova possibilitŕ
 
 
 
 |