Szótár Magyar Angol
 Dictionary Hungarian English
minden célra alkalmas: all-purpose 
minden célra megfelelő: all-purpose 
minden célzatosság nélkül: without evil intent, with no ill intent 
minden csak nem boldog: he is far from being happy 
minden csontja fáj: to be quite stiff 
minden dologgal kapcsolata van: to be in on everything 
minden egyebet megelőzve: before everything else 
minden egyes: every single, each 
minden egyes ember: each man 
minden egyes férfi: each man 
minden egyes nap: every single day 
minden egyes napon: every single day 
minden egymás hegyén-hátán áll: everything is cluttered up 
minden együtt: lop and crop, lop and top, totality 
minden éjjel: nightly 
 
 | 
L'aforisma... 
I vizi hanno la virtů di rendere contenti chi li pratica e di arricchire chi li favorisce. 
  Il proverbio... 
Fa il bene e scordati, fa il male e pensaci. Fanciulli, poveri e polli, non sono mai satolli. 
  Saggezza orientale... 
Quando sulla strada della vita si incontra chi vuole litigare, č meglio essere i primi a cambiarla
  
 
 |