Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
kihasználatlan felület: dead square
kihasználja a helyzetet: to make the most of sg, to make the best of sg
kihasználja a sorrendet: to keep the pot boiling
kihasználja az alkalmat: to improve the occasion
kihasználja az előnyt: to push the advantage, to push an advantage
kihasználja az időt: to take time by the forelock
kihasználja előnyös helyzetét: to press one's advantage
kihasználja vki hiszékenységét: to play on sy's credulity
kihasználja vkinek a tudását: to suck sy's brains, to pick sy's brains
kihat: to influence
kihatás: bearing, effect, impact
kihátrál: to crawfish, to back out
kiházasít: to endow, to portion
kiházasítás: endowment
kihegyez: to taper, to sharpen
|
L'aforisma...
I soldi non fanno la felicitŕ, dicono. Senza dubbio stanno parlando dei soldi degli altri (Sacha Guitry).
Il proverbio...
(Bene dormit, qui non sentit quam male dormiat) Riposa bene chi non avverte quanto infelicemente stia dormendo! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Saremo sicuri di noi soltanto se siamo onesti con noi stessi
|