Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
kedélyesség: bonhomie, joviality, conviviality
kedélytelen: poky, bloodless, pokey
kedv: pleasure, zest, cue, liking, mind, inclination
kedve ellenére vkinek: against the hair
kedve szerint: to one's liking
kedve szerint vkinek: at one's leisure
kedve támad vmire: to feel like doing sg
kedve telik vmiben: to take pleasure in sg, to find pleasure in sg
kedve van megtenni vmit: to feel like doing sg
kedve van vmihez: inclined to sg, to be in the mood to do sg, like
kedve van vmire: have a taste for sg
kedve van vmit tenni: to be in the humour to do sg
kedve volna vmihez: have a good mind to sg, have a great mind to
kedvébe jár: to indulge
kedvel: to cherish, to like
|
L'aforisma...
Beati gli affamati di giustizia perché saranno giustiziati. (Angelo Cecchelin)
Il proverbio...
Dio ama parlare con chi ama tacere.
Saggezza orientale...
L'uomo superiore comprende ciň che č giusto, l'uomo inferiore quello che vede. (Confucio)
|