Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
karján megsebesül: to be winged
karjára üt: to hack
karját összefonja: to fold one's arms
karkötő: bracelet, wristlet, bangle
karkötőóra: wristwatch
karkulcs: hammer-lock, arm-lock
karmai közé kerül vkinek: to fall into sy's hands
karmai között tart vkit: have a stranglehold on sy
karmai között van vki: have sy by the short hairs
karmantyú: socket, cuff, muff, cup, sleeve
karmantyúba fog: to splice
karmazsin: crimson
karmelita szerzetes: white friar
karmester: chorus-master, bandmaster, conductor
karmesteri pálca: baton
|
L'aforisma...
Nessuno puň mostrare troppo a lungo una faccia a sé stesso e un'altra alla gente senza finire col non sapere piů quale sia quella vera. (Nathaniel Hawthorne)
Il proverbio...
(Nullus est tam tutus quaestus, quam quod habeas parcere) Nessun guadagno č cosě sicuro quanto il non spendere quanto hai! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Siamo attratti da tutto ciň che ci circonda. Chiediamoci cosa sia davvero necessario per noi, e sentiamoci liberi di abbandonare il superfluo
|