Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
hiteles értesülés: pukka gen
hiteles feljegyzések: records
hiteles forrásból: from a trustworthy source
hiteles irat: legal document
hiteles kiadmány: estreat
hiteles másolat: certified copy, estreat, true copy
hiteles mérték: standard
hiteles okmány: legal document
hiteles tanú: trustworthy witness
hitelesen: genuinely
hitelesít: to test, to certify, to corroborate, to true up
hitelesítés: sizing, standardization, authentication, sealing
hitelesített: normalized
hitelesített másolat: exemplified copy
hitelesítő: corroborant
|
L'aforisma...
'Che cosa vorreste far incidere sulla vostra tomba?'. 'Torno fra 5 minuti.' (Eddie Braben)
Il proverbio...
(O dulce tormentum, ubi reprimitur gaudium!) Come č dolce la sofferenza quando il piacere viene posticipato! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Quando sulla strada della vita si incontra chi vuole litigare, č meglio essere i primi a cambiarla
|