Szótár Magyar Angol
 Dictionary Hungarian English
haszontalan munkát végez: to plough the sands 
haszontalan volta vminek: frivolity, impertinence 
haszontalanság: idleness, inanity, tosh 
haszontalanságokat művel: to frivol 
haszontalanságokkal bíbelődik: to piffle 
haszontalanul: helplessly 
hasztalan: of no avail, unavailable, useless, frustrate 
hasztalanul: uselessly 
hat: to take, took, taken, to strike home, to operate 
hát: now, why, back 
hát-: dorsal 
hat a becsületérzetére: to nettle 
hát aztán?: so what? 
hat darab szarvasmarha: six head of cattle 
hát érdemes?: is it worth while?, is it worth it? 
 
 | 
L'aforisma... 
Elefante: un topolino progettato secondo le indicazioni del governo. (Robert Heinlein) 
  Il proverbio... 
Il tempo scorre incessantemente come l'acqua.
  Saggezza orientale... 
Non c'č male peggiore del non sapersi contentare, non c'č peccato piů grande della brama d'avere. Chi sa bastare a se stesso č soddisfatto. (Lao Tze)
  
 
 |