Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
gondola: gondola, carriage
gondolás: gondolier
gondolat: thought, idea
gondolat nélküli: vacant
gondolataiba mélyed: to be rapt, to be rapt
gondolataiban elmerülve: lost in thought
gondolatától is irtózik: to shudder at the bare idea
gondolatébresztő: thought-provoking
gondolatjel: dash, score, break
gondolatmenet: train of thought
gondolatnyi vmi: dash of sg
gondolatokba merült: sunk in thoughts, preoccupied
gondolatokba merülten: sunk in thoughts
gondolatokba merülve: raptly
gondolatokba merülve ül: to sit moping
|
L'aforisma...
Io non faccio tutto quello che č giusto. Tutto quello che faccio č giusto.
Il proverbio...
Non č bello ciň che č bello ma č bello ciň che piace.
Saggezza orientale...
Il vero signore č lento nel parlare e rapido nell'agire. (Confucio)
|