1511 of 6579
% 
Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
ez több a kelleténél: that's more than enough
ez több a soknál: this is rather too much, that is more than enough
ez tréfának sok: that's going beyond a joke
ez túl erős: that's going beyond a joke
ez túl rossz!: that's the breaks!
ez túlmegy minden határon: that is going too far
ez vagy az: something or other
ez valaki: he's somebody, he's a somebody
ez valami borzalom: it's something dreadful
ez valami szörnyűség: it's something dreadful
ez valóban ragyogó: it is just splendid
ez valóban remek: it is just splendid
ez van: and that is that
ez veszélyes munka: it is a warm work
ez volt a helyzet: that was all there was to it
L'aforisma...
L'analisi distrugge l'interezza. Ci sono cose, cose magiche, che devono restare intere. Se cominci a guardarne le singole parti, svaniscono. (R.J. Waller)
Il proverbio...
(Facit gradum fortuna, quem nemo videt) La fortuna fa un cammino che nessuno vede! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
La felicitŕ č l'assenza della ricerca della felicitŕ. (Chuang Tzu)
Dictionary Hungarian English ez több a soknál: this is rather too much, that is more than enough ez tréfának sok: that's going beyond a joke ez túl erős: that's going beyond a joke ez túl rossz!: that's the breaks! ez túlmegy minden határon: that is going too far ez vagy az: something or other ez valaki: he's somebody, he's a somebody ez valami borzalom: it's something dreadful ez valami szörnyűség: it's something dreadful ez valóban ragyogó: it is just splendid ez valóban remek: it is just splendid ez van: and that is that ez veszélyes munka: it is a warm work ez volt a helyzet: that was all there was to it
|
L'aforisma...
L'analisi distrugge l'interezza. Ci sono cose, cose magiche, che devono restare intere. Se cominci a guardarne le singole parti, svaniscono. (R.J. Waller)
|