1501 of 6579               %

Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English

ez bizony baj!: it's hard lines!
ez bizonyítja: this is proof that he is lying
ez biztosan az orvos: it must be the doctor
ez bombaként hatott: this was a bombshell to us all
ez csak eléggé világos!: that's clear enough!
ez csak feltevés: it's pure guess
ez csak játék: it is mere acting
ez csak komédia: it is mere acting
ez csak mese: these tales are pure fiction
ez csak részletkérdés: but that's a mere detail, but that's a detail
ez csak színlelés: it is mere acting
ez csak üres fecsegés: that's all hot air
ez csak üres locsogás: that's all hot air
ez csak világos!: that's clear!
ez családi vonás: it runs in the blood

   


L'aforisma... Non ci sono persone piů acide di quelle che sono dolci per interesse. (Vauvenargues)

Il proverbio... (Nil proprium ducas, quidquid mutari potest) Non far diventare tuo tutto quello che puň mutare! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Ciň che vuoi non sia fatto a te stesso, non farlo agli altri. (Confucio)