Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
életbe léptetés: promulgation
életbeléptetés: inauguration
életben elindít vkit: to set sy up in life
életben levő: living
életben lévő: alive
életben marad: to survive
életben maradott: survivor
életben tart: to keep alive, to sustain
életbenmaradás: survival
életbevágó: fateful, vital
életbevágóan: vitally
élete árán: at the expense of his life
élete delén: in one's prime, in the prime of life
élete forog kockán: his life is in the balance
élete kockáztatásával: at the hazard of one's life
|
L'aforisma...
Si rovina un ragazzino nel modo piů sicuro, se gli si insegna a considerare il 'pensare allo stesso modo' piů alto del 'pensare in un altro modo'. (Friedrich Nietzsche)
Il proverbio...
(Honesta turpitudo est pro causa bona) Anche l'immoralitŕ diventa onesta per una giusta causa! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Per il nostro equilibrio fisico e spirituale, il pasto cessi ai primi cenni di sazietŕ, anche quando lo stimolo della fame non sembra spento
|