Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
egy spulni cérna: a reel of cotton, a spool of thread
egy szál ingben: in one's shirttails
egy szál virág: a flower
egy szappan: a bar of soap
egy száraz "köszönöm": a bare "thank you"
egy szelet csokoládé: a bar of chocolate
egy szelet kenyér: a slice of bread
egy szem cukorka: a piece of candy, a sweet
egy szemernyi: grain
egy szemernyi bátorsága sincs: have not the guts of a louse, have no guts
egy szemernyi sem: not one jot or title, not a jot
egy szemernyit sem: not one jot or title, not a jot
egy szemhunyásnyit sem alszik: not to sleep a wink
egy szempillája sem rezdül: not to move a muscle
egy szempillantás alatt: in a crack, in a jiff, as quick as lightning
|
L'aforisma...
Non serve strappare le pagine della vita, basta saper voltar pagina e ricominciare.
Il proverbio...
Il tempo doma ogni cosa.
Saggezza orientale...
Ogni esperienza vissuta intensamente non appartiene al passato. E' con te in ogni istante.
|