1002 of 6579               %

Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English

egy lapátra való: shovelful
egy legyintéssel: with a wave of one's hand
egy leheletnyi vmi: smack
egy lélegzetre: in the same breath, at one go
egy lélek sem volt ott: there was nobody about
egy liter sör: rigger
egy lövés: round
egy lyukas garasa sincs: he has not a red cent
egy megadott helyen: at a given point
egy megadott ponton: at a given point
egy meghatározhatatlan valami: an indefinable something
egy mennyiséget kitesz: to number
egy nagy nulla: mere cipher, a mere cipher
egy nagy semmi: mere cipher
egy nagy semmit!: a fat lot!

   


L'aforisma... Se tutti noi ci confessassimo a vicenda i nostri peccati, rideremmo sicuramente per la nostra totale mancanza di originalitŕ. (K. Gibran)

Il proverbio... (Il fuoco continua a mantere il suo calore anche dentro il ferro! Ignoscere hominum est, ubi pudet cui ignoscitur) (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... La saggezza č come il denaro: chi si vanta continuamente di possederne in grandi quantitŕ sicuramente č colui che ne ha di meno (Proverbio cinese)