977 of 6579
% 
Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
egész életre szóló: perpetual
egész éven át: through the year, all the year round
egész éven át tartó: perennial
egész felszínén: over
egész felületén: over
egész halkan: sotto-voce
egész hang: semibreve, whole note
egész helytelenül csinálod: you are doing it all wrong
egész hideg van: it's rather cold
egész hosszában elvágódik: to go sprawling
egész idő alatt: all the while, all the time, all through
egész jól van: he's all right
egész közel: near at hand
egész közel vkihez: close beside sy
egész mennyiség: totality
L'aforisma...
Nulla č bene o male, se non si pensa di fare bene o male.(W. Shakespeare)
Il proverbio...
(Citius venit periclum cum contemnitur) Il pericolo arriva piů velocemente quando viene sottovalutato! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
costui č un imbecille! (Confucio)
Dictionary Hungarian English egész éven át: through the year, all the year round egész éven át tartó: perennial egész felszínén: over egész felületén: over egész halkan: sotto-voce egész hang: semibreve, whole note egész helytelenül csinálod: you are doing it all wrong egész hideg van: it's rather cold egész hosszában elvágódik: to go sprawling egész idő alatt: all the while, all the time, all through egész jól van: he's all right egész közel: near at hand egész közel vkihez: close beside sy egész mennyiség: totality
|
L'aforisma...
Nulla č bene o male, se non si pensa di fare bene o male.(W. Shakespeare)
|