Szótár Magyar Angol
 Dictionary Hungarian English
borsot tör az orra alá vkinek: to nettle 
borsótripsz: thrips 
borsoz: to pepper 
borssal meghint: to pepper 
borstartó: pepper pot, pepperpot, pepper shaker 
borszínű: vinous 
borsszem: peppercorn 
borsszóró: castor, pepper-castor, pepper shaker, pepperpot 
bort fejt: to tap wine 
bort iszik az ebédhez: to take wine to one's lunch 
bort lefejt: to rack off wine, to rack wine 
bort lehúz (lopóval): to ullage 
bort vizez: to dilute wine with water 
bortól felhevülve: flushed with wine 
bortól kipirulva: flushed with wine 
 
 | 
L'aforisma... 
Gli italiani corrono sempre in aiuto al vincitore. (Ennio Flaiano) 
  Il proverbio... 
(Virtute quod non possis, blanditia auferas)  Quello che non si riesce ad ottenere con la forza la si ottiene con le lusinghe!  (Sentenza di Publilio Siro)
  Saggezza orientale... 
Si puň conoscere ciň che succede nel mondo senza fare un passo fuori dalla porta
  
 
 |