| Szótár Magyar Angol
Dictionary Hungarian English
 
a félkaromat odaadnám érte: I would give my ears for ita fene egye meg: blast it!
 a fene egye meg!: dash it!, blimey!, blow it!, darned!, darn it!
 a fene egyen meg!: pox on you!, blast you!
 a fene essen beléd!: pox on you!
 a fentiek: the above
 a fentiekben: above
 a féreg is védelmezi magát: even a worm will turn
 a forrás elapadt: the spring has run dry
 a föld minden pontján: in all corners of the earth
 a föld minden táján: in all corners of the earth
 a földet sepri: to trail
 a francba!: rats!, darn!
 a függöny felmegy: the curtain rises
 a függöny legördül: the curtain falls
 
 
 | 
L'aforisma... 
Pochi vizi impediscono ad un uomo di avere tanti amici quanto l'avere troppe virtů. 
 Il proverbio... 
Felice e beato colui che aspetta senza desiderio
 
 Saggezza orientale... 
In un paese ben governato la povertŕ č qualcosa di cui ci si deve vergognare.
 
 
 
 |