4160 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

with bated breath: lélegzet-visszafojtva, visszafojtott lélegzettel
with bended bow: felajzott íjjal, felvont íjjal
with child: állapotos
with closed doors: nyilvánosság kizárásával, zárt ajtók mögött
with colours high: felvont lobogóval
with decorum: méltósággal, méltóságteljesen
with desperate energy: elkeseredett erővel
with difficulty: nehezen
with drawn curtains: összehúzott függönnyel, leeresztett függönnyel
with due decorum: kellő ünnepélyességgel, kellő formában
with ease: könnyedén, könnyen, játszi könnyedséggel, játszva
with equal ease: ugyanolyan könnyen
with exception of: vminek kivételével
with few exceptions: kevés kivétellel
with fire and sword: tűzzel-vassal

   


L'aforisma... Fai sempre la cosa giusta; gratificherai alcune persone e stupirai le altre. (Mark Twain)

Il proverbio... (Minus decipitur, cui negatur celeriter) Si sente meno illuso quello a cui si dice subito: "no"! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Consiste nell'essere consapevoli sia di sapere una cosa che di non saperla. Questa č la conoscenza. (Confucio)