3846 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

to wake with a start: álmából hirtelen felriad, álmából felriad
to waken: felocsúdik, felébreszt
to walk: sétál, jár, visszajár (kísértet), gyalog megy
to walk in one's sleep: holdkóros
to walk lame: sántikál, sántít
to walk on air: boldog izgalomban ég, nem tud hova lenni örömében
to walk one's chalk: olajra lép
to walk past: elsétál
to walk sy off his legs: agyonfáraszt vkit járással
to walk the boards: színi pályán működik
to walk the crack: padlóhasíték mentén végigmegy
to walk the quarter-deck: tiszti rangja van, tiszti rangban van
to walk the streets: strichel, járja az utcákat
to walk two and two: kettesével sétál, kettesével megy, kettesével jár
to walk up and down: fel s alá járkál

   


L'aforisma... Cerca di essere sempre te stesso, cosě un giorno potrai dire di essere stato unico.

Il proverbio... (Miserrima est fortuna, quae inimico caret) E' veramente sfortunato chi non incontra nemmeno un nemico! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Non accontentarti di rimanere sulla riva ad osservare l'acqua che scorre, immergiti nel fiume