3256 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

to give sy one's word for sg: szavát adja vkinek vmire
to give sy over to sy: kiszolgáltat vkit vkinek
to give sy plenty of elbowroom: széles teret nyújt vkinek
to give sy plenty of rope: szabad kezet ad vkinek, tág teret biztosít vkinek
to give sy rope: tág teret biztosít vkinek, szabad kezet ad vkinek
to give sy sg for himself: borravalót ad vkinek
to give sy short change: kevesebbet ad vissza
to give sy short shrift: kurtán elintéz, kurtán elbánik vkivel
to give sy the air: elbocsát vkit, kidob vkit
to give sy the boot: kirúg vkit, elkerget vkit
to give sy the cold shoulder: elutasít vkit, hűvösen kezel vkit
to give sy the creeps: végigfut a hátán a hideg, libabőrös lesz vmitől
to give sy the cut direct: nem ismer meg vkit, keresztülnéz vkin
to give sy the jink: kitér vki elől, ügyesen megkerül vkit
to give sy the jitters: begyullaszt vkit, alaposan begyullaszt vkit

   


L'aforisma... Non preoccuparti della critica. Se non č vera, ignorala; se č ingiusta evita di irritarti; se č ignorante, sorridi; se č giustificata, impara da essa.

Il proverbio... Se cucini con calma, il gusto ci guadagna.

Saggezza orientale... Rischio č anche opportunitŕ. Le possibilitŕ di successo aumentano se cogliamo le iniziative abbandonate da altri.