3082 of 4213               %

Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol

to cut capers: ficánkol, ugrabugrál
to cut coal: szenet fejt
to cut corners: egyszerűsíti az ügyintézést, levágja a kanyart
to cut dead: teljes mértékben negligál, teljes mértékben mellőz
to cut down: ledönt, lerövidít, megrövidít, meghúz (cikket)
to cut in: játékba beugrik, elévág, lekér (táncban), beékel
to cut in a resistance: ellenállást kapcsol be, ellenállást iktat be
to cut in half: megfelez
to cut in on a vehicle: járműnek elévág
to cut in two: megfelez, kettévág
to cut it fat: nagyot mond, nagyít
to cut it fine: hajszálra kiszámítva tesz meg
to cut off: eltaszít magától, megszakít, leválaszt, elvág
to cut off a corner: utat lerövidít, kanyart átvág
to cut off supplies: megszünteti a zsebpénzt, megszünteti a járadékot

   


L'aforisma... Ci sono soltanto due specie di uomini: gli uni, giusti, che si credono peccatori; gli altri, peccatori, che si credono giusti.

Il proverbio... (Crimen relinquit vitae, qui mortem appetit) Chi desidera la morte lascia dei sospetti sulla propria vita! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Siamo attratti da tutto ciň che ci circonda. Chiediamoci cosa sia davvero necessario per noi, e sentiamoci liberi di abbandonare il superfluo