Dictionary Hungarian English
 Szótár Magyar Angol
just one: csak egyetlen egy 
just out: most jelent meg (könyv) 
just picture: hű kép, pontos kép 
just poise: egyensúly 
just remark: józan megjegyzés, helyénvaló megjegyzés 
just reward: méltányos jutalom, jól megérdemelt jutalom 
just sit down please!: ülj csak le!, tessék csak helyet foglalni! 
just so: pontosan így 
just so!: pontosan így!, rendben!, így jó lesz!, tökéletes! 
just tell me: mondd csak meg nekem, mondd már meg nekem 
just ten shilling: pontosan tíz shilling, csak tíz shilling 
just the opposite: ellenkezője vminek 
just the same: mindamellett, ugyanaz, ugyanúgy, mindegy 
just the very opposite: ellenkezője vminek 
just then: épp akkor 
 
 | 
L'aforisma... 
Chi non č contento di quello che ha, non sarŕ contento neppure di ciň che vorrebbe avere. 
  Il proverbio... 
Il diavolo fa le pentole ma non i coperchi. 
  Saggezza orientale... 
Il vero signore č simile a un arciere: se manca il bersaglio, ne cerca la causa in se stesso. (Confucio)
  
 
 |