| Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol
 
he didn't fit in well: nem illett a társaságbahe didn't used to do sg: régebben nem csinált vmit
 he does himself well: igen jól él
 he doesn't overwork himself: nem nagyon strapálja magát
 he doesn't so much as: még csak nem is
 he dwelt in marble halls: előkelő kényelemben élt, luxuspalotákban lakott
 he entertains a great deal: sokszor fogad vendégeket
 he fell for the trick: bedőlt a trükknek, felült a trükknek
 he fell smack on to his back: hátraesett, zsupsz, a hátára esett
 he fled before us: menekült előlünk
 he forced a tip into my hand: borravalót nyomott a markomba
 he gave a cough to warn me: figyelmeztetésül köhintett
 he goat: bakkecske, kecskebak
 he goes back beyond the flood: Ádámnál-Évánál kezdi
 he goes for a clever man: okos embernek tartják
 
 
 | 
L'aforisma... 
Si usa uno specchio di vetro per guardare il viso; e si usano le opere d'arte per guardare la propria anima. (G. Bernard Shaw) 
 Il proverbio... 
La parola č d argento, il silenzio č d oro.
 
 Saggezza orientale...
 
 
 
 |