Dictionary English German
Wörterbuch Englisch Deutsch
that may be so: das mag wohl stimmen
That needs character.: Dazu gehört Charakter.
that remains to be seen: das wird sich zeigen
That remains to be seen.: Das bleibt abzuwarten.
that seems funny to me: das kommt mir komisch vor
that serves him right: das geschieht ihm recht
that settles the matter: damit ist die Sacher erledigt
that sounds funny to me: das kommt mir komisch vor
that speaks in his favour: das spricht für ihn
That speaks in his favour.: Das spricht für ihn.
That takes just as long.: Das daürt genauso lange.
That was a close shave.: Das ging beinahe ins Auge.
That was the last straw.: Da platzte mir der Kragen.
that way: so
That will do.: Das genügt.
|
L'aforisma...
Il matrimonio e' il prezzo che gli uomini pagano per il sesso. Il sesso e' il prezzo che le donne pagano per il matrimonio.
Il proverbio...
A chi non teme il sermone giova poco il bastone.
Saggezza orientale...
Lo sciocco non perdona e non dimentica. L'ingenuo perdona e dimentica. Il saggio perdona, ma non dimentica.
|