Dictionary English  German
 Wörterbuch Englisch Deutsch 
It came to nothing.: Es wurde nichts daraus. 
it can't be helped: es läßt sich nicht ändern 
It can't be helped.: Es läßt sich nicht ändern. 
It crossed my mind.: Es fiel mir ein. 
It doesn't make sense.: Das hat keinen Sinn. 
It doesn't pay.: Es bringt nichts ein. 
It escaped my notice.: Ich bemerkte es nicht. 
It gives me the willies.: Es macht mich verrückt. 
it got quite cold: es wurde zimlich kalt 
it grew cold: es wurde kalt 
It grew cold.: Es wurde kalt. 
it is a pity: es ist schade 
it is my turn: ich bin an der Reihe 
it is not worth the trouble: es ist nicht der Mühe wert 
it is out of the question: es kommt nicht in Frage 
 
 | 
L'aforisma... 
Essere adulti è essere soli. (Jean Rostand) 
  Il proverbio... 
Con lacrime e lamenti non si cura il mal di denti. 
  Saggezza orientale... 
Pensare a se stessi non è un atto di egoismo, bensì è il rispetto per il dono della vita
  
 
 |