1261 of 5419               %

Dictionary German English
Wörterbuch Deutsch Englisch

er verabschiedete sich: he took leave
Er verliebte sich in sie.: He fell in love with her.
Er verliert die Fassung nie.: He never loses his poise.
Er verlor dabei.: He came off a loser.
er verlor die Herrschaft über: he lost control over
er verschlief den Tag: he slept away the day
Er verschlief den Tag.: He slept away the day.
er versetzte ihm einen Schlag: he struck him a blow
er versteht keinen Spaß: he can't take a joke
Er versteht keinen Spass.: He can't take a joke.
Er versteht sein Geschäft.: He knows his onions.
Er versuchte es nicht einmal.: He didn't even begin to try.
er vollbrachte Wunder: he worked wonders
Er vollbrachte Wunder.: He worked wonders.
Er war beim Arzt.: He has been to see the doctor.

   


L'aforisma... Una volta che sei nel gregge, è inutile che abbai: scodinzola. (Cechov)

Il proverbio... (Nil peccent oculi, si animus oculis imperet) Nulla fanno di peccaminoso gli occhi se sono comandati dalla ragione! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Quando sulla strada della vita si incontra chi vuole litigare, è meglio essere i primi a cambiarla