1256 of 5419

%

Dictionary German English Wörterbuch Deutsch Englisch er kommt sicherlich: he's certain to come Er kommt viel herum.: He gets about a lot. Er kommt vielleicht morgen.: He may come tomorrow. er lachte sich ins Fäustchen: he laughed up his sleeve er lachte übers ganze Gesicht: he was all smiles er läßt es darauf ankommen: he'll take the chance Er läßt es darauf ankommen.: He'll take the chance. Er läßt sich nicht abweisen.: He'll take no refusal. Er lebt hinter dem Mond.: He's behind the times. er legte den Streit bei: he settles the quarrel er lehnte sich aus dem Fenster: he leaned out of the window er leistete keinen Widerstand: he made no resistance er lernt rasch: he's quick at learning er leugnete rundweg: he flatly denied Er ließ es darauf ankommen.: He took his chance. L'aforisma... Le lacrime sono lo sciogliersi del ghiaccio dell'anima. (H.Hesse) Il proverbio... La lingua batte dove duole il dente. Saggezza orientale... Il vero signore è lento nel parlare e rapido nell'agire. (Confucio)